mariage alphonse PAIRET / DELABY à Corroy le Grand

Bonjour ! Je recherche les origines d'Alphonse PAIRET, qui a épousé Anne Joseph Juliette DELABY à Corroy le Grand entre 1915 et 1920. Merci pour votre aide Claude

Bonsoir Claude,

Alphonse PAIRET, ouvrier d'usine, ° à Corbais le 03/11/1894, fils de François Félix PAIRET et d'Anne Marie FLEMAL
X à Corroy le Grand le 16/11/1918
Anne Joseph Juliette DELABY, ° à Corroy le Grand le 18/12/1897, fille de Jean Baptiste Désiré DELABY et de Marie Antoinette Aurélie VAES
dont trois enfants connus nés à Corroy le Grand
1) Marie Ghislaine ° le 26/11/1918
2) Henri Jules Alphonse ° le 27/04/1921
3) André jean Ghislain ° le 08/11/1922

Grâce à la réponse de Philippe sur mon sujet PAIRET j'ai pu remonter jusqu'à un décès en 1790 à Chaumont de Benoit Perez (pour Pairet)
Mais j'ai un petit souci de traduction :
le texte latin dit : "obiit benedictus perez lugonnensis post quinquaginta duos habitationis annos in hoc parochia et decima nona ejusdem in chaumont sepultus in cujus fidem"

Je crois comprendre qu'il a vécu 52 ans en cette paroisse (de chaumont) mais que veut dire "lugonnensis" ou "lugounensis" (pas d'autre interprétation possible, c'est assez clair dans 'acte); cela semble être un nom de lieu (origine de la personne) mais je n'ai rien trouvé de concluant via internet.
Merci à l'équipe !