SEMAL - DELOO

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

SEMAL - DELOO

Message par Dominique Gaziaux le 10.11.12 11:27

Bonjour,
Je suis à la recherche de renseignements sur SEMAL Jean François et DELOO Marguerite.
Jean François SEMAL est décédé à Sauvenière après 1843.
Marguerite DELOO est décédée à Sauvenière le 25-12-1823.
C'est tout ce que je possède comme renseignement Crying or Very sad

Merci d'avance,
Dominique.

Dominique Gaziaux

Nombre de messages : 67
Localisation : Lonzée
Date d'inscription : 09/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: SEMAL - DELOO

Message par Jean-Claude DUJARDIN le 10.11.12 19:17

Bonsoir,
Jean François SEMAL est décédé à Sauvenière le 18 avril 1850. Né à Braives le 01/05/1778, fils de Dieudonné et de Julienne Dalebroux
X Sauvenière 25/04/1816
Marguerite DELOOZ est décédée à Sauvenière le 25-12-1823, fille de Nicolas Delooz et de Françoise Ladry. Née à Sauvenière le 03/01/1779

Pour les actes voir Philippe, plus habitué à les placer sur le forum
JCD
avatar
Jean-Claude DUJARDIN

Nombre de messages : 70
Localisation : MEUX
Date d'inscription : 19/08/2006

http://www.meuxgenealogie.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: SEMAL - DELOO

Message par Dominique Gaziaux le 11.11.12 9:34

Merci pour les informations,
si c'était possible de recevoir une copie du ou des actes ce serait bien car suivant les différents actes de sa fille, j'ai trois orthographes pour le nom: DELOO; DELOOZ; DELAU.

Bien à vous,
Dominique

Dominique Gaziaux

Nombre de messages : 67
Localisation : Lonzée
Date d'inscription : 09/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: SEMAL - DELOO

Message par JOSIS Philippe le 12.11.12 7:14

Dominique,
Il ne faut pas se braquer sur l'orthographe des patronymes.
Actuellement, c'est important mais à l'époque, le curé ou le 'secrétaire' communal inscrivait cela à sa manière,
... bien souvent de manière phonétique (comme ici) ou parfois une version en wallon (tasia pour tasiaux).
bàv
Philippe







Dernière édition par JOSIS Philippe le 12.11.12 17:04, édité 1 fois

JOSIS Philippe

Nombre de messages : 593
Localisation : Grand-Leez
Date d'inscription : 02/03/2006

http://www.grandleez.be

Revenir en haut Aller en bas

Re: SEMAL - DELOO

Message par Dominique Gaziaux le 12.11.12 16:47

Bonjour Philippe,
Merci pour les infos, il me semble que l'acte de naissance n'est pas celui que je recherche, Jean Philippe au lieu de Jean François et Anne Marie Joseph au lieu de Marguerite. Mais je suis preneur de celui-ci probablement frère et souer. Enfin si vous possésez le bon je suis également preneur.

Encore merci,
Dominique

Dominique Gaziaux

Nombre de messages : 67
Localisation : Lonzée
Date d'inscription : 09/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: SEMAL - DELOO

Message par JOSIS Philippe le 12.11.12 16:59

Dominique,
Désolé, je n'ai pas fait attention.
Effectivement, ce n'est pas le bon
... mais je n'ai que celui-là.
Cà alors !!!
Philippe

JOSIS Philippe

Nombre de messages : 593
Localisation : Grand-Leez
Date d'inscription : 02/03/2006

http://www.grandleez.be

Revenir en haut Aller en bas

Re: SEMAL - DELOO

Message par Dominique Gaziaux le 12.11.12 17:22

Merci Philippe,
nous allons mettre cela sur le dos de Jean Claude,ben oui il faut bien un coupable,c'est lui qui a donné de mauvaise indication AH AH AH Razz Razz Razz
Je plaisante bien sûre, un grand merci à tout deux pour les infos.

Dominique

Dominique Gaziaux

Nombre de messages : 67
Localisation : Lonzée
Date d'inscription : 09/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: SEMAL - DELOO

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum