Groupe Gembloux Généalogie
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Aliexpress : codes promo valables sur tout le site
Voir le deal

Namur, Wisconsin

2 participants

Aller en bas

Namur, Wisconsin Empty Namur, Wisconsin

Message par aftassin 26.02.12 12:54

Bonjour,

Ce soir sur La Une (première chaîne de la Radio Télévision Belge Francophone), de 21h35 à 23h : rediffusion du documentaire Namur, Wisconsin.
On y voit des américains parlant wallon, et découvrant leurs cousins restés au pays, c'est très savoureux.
Si je me souviens bien, on y parle de Grand-Leez !

Bonne (re)découverte,
Annie-Françoise

aftassin

Nombre de messages : 325
Localisation : Tournai
Date d'inscription : 30/03/2009

http://gw.geneanet.org/aftassin

Revenir en haut Aller en bas

Namur, Wisconsin Empty Re: Namur, Wisconsin

Message par aftassin 27.02.12 10:23

Bonjour,

J'espère que vous avez apprécié l'émission.
aftassin a écrit:on y parle de Grand-Leez
Pour ceux qui ne l'ont pas vue, voici l'explication :
La ville voisine s'appelle Lincoln, mais les "Wallons" de la région l'appellent Grand-Leez, parce que le président Lincoln était un grand laid !

Et voici le lien pour la (re)voir :
http://www.rtbf.be/laune/revoir/detail_namur-wisconsin?uid=105991613668&idshedule=ab1751126a250a32999a43355692cfea&catchupId=09-TCQAD743-000-PR-1&serieId=

Cordialement,
Annie-Françoise

aftassin

Nombre de messages : 325
Localisation : Tournai
Date d'inscription : 30/03/2009

http://gw.geneanet.org/aftassin

Revenir en haut Aller en bas

Namur, Wisconsin Empty Re: Namur, Wisconsin

Message par RomainA 27.02.12 12:02

Bonjour Annie Françoise,
Merci pour l'info, une belle émission! J'ai été étonnée de voir qu'ils parlent pratiquement sans accent américain à part parfois quelques mots glissés par-ci, par-là. On peut même reconnaitre l'accent du brabant wallon chez certains. Par contre pour la cuisine belge, ce n'est plus tout à fait ça Smile!
Amicalement,
Andrée

RomainA

Nombre de messages : 15
Localisation : Gembloux
Date d'inscription : 17/11/2011

Revenir en haut Aller en bas

Namur, Wisconsin Empty Re: Namur, Wisconsin

Message par aftassin 27.02.12 13:53

Bonjour Andrée,

Vous me rassurez, j'avais peur que cette annonce ne soit un peu trop hors-sujet.
Mais j'avais tant aimé ce documentaire, que je n'ai pas résisté au plaisir de vous faire part de sa rediffusion.

Cordialement,
Annie-Françoise

aftassin

Nombre de messages : 325
Localisation : Tournai
Date d'inscription : 30/03/2009

http://gw.geneanet.org/aftassin

Revenir en haut Aller en bas

Namur, Wisconsin Empty Re: Namur, Wisconsin

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum